O ystyried y pandemig Covid 19 heb ei ostwng mewn sawl gwlad gan arwain at gwmnïau ddim yn awyddus i fynychu digwyddiadau, mae Pitti Immagine wedi gohirio’r holl ffeiriau corfforol tan Ionawr 2021. Gwnaed y penderfyniad mewn cyfarfod bwrdd a gynhaliwyd i asesu cyfranogiad tebygol yn y ffeiriau a drefnwyd ar eu cyfer Medi (Pitti Uomo, Bimbo, Filati, Fragranze, a Super).
Bydd Pitti Immagine nawr yn canolbwyntio’n llwyr ar blatfform digidol Pitti Connect, a fydd ar agor i bob arddangoswr a phrynwr o ddechrau mis Gorffennaf a thrwy gydol yr haf cyfan.
Yn dilyn trafodaeth hir a gynhaliwyd trwy gynhadledd fideo, yn seiliedig ar y wybodaeth a ddarparwyd gan y Prif Swyddog Gweithredol Raffaello Napoleone, a’r rheolwr cyffredinol Agostino Poletto, cydnabu’r bwrdd y nifer annigonol o gadarnhadau presenoldeb yn ogystal â chyflwr parhaus anhawster y cwmnïau, a phenderfynodd gohirio'r ffeiriau corfforol tan Ionawr 2021.
Wedi'i annog gan y gwaith a'r buddsoddiad a wnaed er mwyn lansio platfform Pitti Connect, yn ogystal â'r gymeradwyaeth a'r diddordeb y mae'r fenter hon yn ei gofrestru ymhlith aelodau'r fasnach, bydd y ffocws ar fersiwn hollol ddigidol y ffeiriau a fydd yn agored i bob arddangoswr.
“Roedd hwn yn benderfyniad poenus ond anochel iawn” meddai Claudio Marenzi, llywydd Pitti Immagine, “yn ôl amodau anhawster gweithredol ac economaidd y mae mwyafrif y cwmnïau gweithgynhyrchu a manwerthwyr - siopau, siopau adrannol - yn eu cael eu hunain a chan y ansicrwydd sy'n parhau i barhau ynglŷn â dulliau teithio o un wlad i'r llall, gan gynnwys cyfyngiadau cwarantîn, sydd yn amlwg wedi cyflyru cynlluniau prynwyr rhyngwladol yn drwm. Dylwn ychwanegu bod absenoldeb hir unrhyw sicrwydd ynghylch llywodraeth na ellir ei had-dalu a chefnogaeth economaidd Ewropeaidd ar gyfer cymryd rhan yn y ffeiriau, wedi effeithio'n fawr ar benderfyniadau'r arddangoswyr. Mae cymeradwyaeth ddiweddar iawn yr archddyfarniad Eidalaidd a gyfeiriwyd at gronfa 394/81 yn arwydd da o'r diwedd, er y bydd yr effeithiau i'w teimlo yn bennaf o'r cwymp nesaf. "
“O’n hochr ni, roeddem yn credu’n ddwfn mewn cynnal ac yn gwbl argyhoeddedig ynglŷn â chynnal rôl ffeiriau Pitti fel offeryn hanfodol o hyrwyddo masnachol yng ngwasanaeth ffasiwn yr Eidal ac, yn benodol, o wead busnesau bach a chanolig penigamp, ynghyd â'r cwmnïau crefftus yr ydym wedi'u cynrychioli erioed. Felly mae'r gofid bod y sefyllfa hon yn arwydd o'r system ffasiwn ddiwydiannol wedi'i chyfuno â'r siom o fethu â chyfrannu, trwy allu atyniadol y ffeiriau, eisoes yr haf hwn, at ail-lansio Fflorens sydd, yn y cyfamser, er gwaethaf yr holl llawer o anawsterau, yn ymateb gyda chryfder a chydsafiad er mwyn adeiladu’r sylfeini ar gyfer cychwyn newydd diogel, ”ychwanegodd Marenzi.
“Byddwn nawr yn rhoi ein holl adnoddau yn ffeiriau digidol Pitti Connect” meddai Napoleone, “y byddwn yn derbyn cymorth pendant ar ei gyfer gan Asiantaeth Masnach yr Eidal (Agenzia ICE). Rydym yn hyderus iawn yn ein gallu i gynnig y gwasanaeth Pitti go iawn i gwmnïau sy'n gallu cwrdd â'u gofynion busnes, hyrwyddo a chyfathrebu, yn enwedig yn y rhan hon o'r tymor. Mae eu barn ar swyddogaethau newydd y platfform yn ystod yr wythnosau a'r misoedd diwethaf hyn wedi bod yn gadarnhaol iawn. O ran y ffeiriau corfforol, mae'r rhain wedi bod yn dri mis o waith brwdfrydig a diflino gan bawb yn Pitti Immagine, gyda'r ymwybyddiaeth lawn o beidio ag esgeuluso unrhyw beth: o'r buddsoddiad i lanweithio a gwneud y lleoedd arddangos yn ddiogel i gynllunio uchel- fformwlâu cynllun newydd o ansawdd ond hefyd yn economaidd iawn, i'r cytundebau hwyluso gyda strwythurau gwestai y ddinas. Beth bynnag, nid ydym yn eithrio'r posibilrwydd o allu gwneud cyfraniad, rhwng mis Gorffennaf a mis Medi, at ddechrau'r ddinas eto gyda phrosiectau neu ddigwyddiadau ymreolaethol sy'n gydlynol â'n polisi. Ochr yn ochr â hyn, byddwn yn dechrau rhaglennu rhifyn nesaf y gaeaf ar unwaith er mwyn cydgrynhoi a chefnogi'r adferiad mawr y cynhyrchir a masnach fasnachol yn y cwymp ac ar ddechrau 2021.
“Yn gyntaf oll, hoffwn ddiolch i’r arddangoswyr hynny,” daeth Poletto i’r casgliad, “ei fod, yng nghanol yr argyfwng anrhagweladwy hwn, wedi penderfynu cymryd rhan ac adnewyddu eu ffydd yn y ffeiriau beth bynnag. Iddyn nhw, fel pawb arall, mae'r rendezvous, yn y cyfamser, ar Pitti Connect, ac yna ym mis Ionawr. Bydd y platfform digidol newydd yn weithredol a gellir ymweld ag ef o ddiwedd mis Mehefin, wythnos gyntaf mis Gorffennaf, er mwyn helpu cwmnïau i gydymffurfio ag amseriadau traddodiadol yr ymgyrch werthu, a bydd yn cael ei ymestyn i fis Medi cyfan. Offeryn rhwydweithio a marchnad datblygedig yw Pitti Connect a fydd yn caniatáu i arddangoswyr gynyddu eu gwelededd gyda degau o filoedd o brynwyr cymwys, gan actifadu cysylltiadau masnachol dethol ac ardystiedig, gan eu cefnogi i reoli archebion a chynnal digwyddiadau a chyflwyniadau byw.
“Mae hwn yn bwynt pendant: mae Pitti Connect yn llawer mwy nag ystafell arddangos rithwir. Bydd ganddo'r un cynllun golygyddol a churadurol o'r Pitti rydyn ni i gyd yn ei adnabod cystal. Bydd yn rhoi, mewn dimensiwn digidol, y cyfoeth, egni, amrywiaeth, cryfder cyflawni a chyfathrebu sy'n cwmpasu'r gymuned ffasiwn gyfan: casgliadau a chynhyrchion a gyflwynir yn unol â theithiau thema, digwyddiadau a phrosiectau arbennig gyda gwesteion penigamp, agoriadau tuag at ffasiwn ryngwladol newydd. ffenomenau, hyrwyddo talentau sydd ar ddod, trafodaeth ar y pynciau poethaf a mwyaf dadleuol, cydweithrediadau a phartneriaethau gyda'r cyfryngau a phynciau ffasiwn eraill, ”meddai Poletto.
