WASHINGTON (REUTERS) - Cododd yr Arlywydd Donald Trump ddydd Iau (Gorffennaf 30) y syniad o ohirio etholiadau Tachwedd 3 yr UD, syniad a wrthodwyd ar unwaith gan y Democratiaid a'i gyd-Weriniaethwyr yn y Gyngres - unig gangen y llywodraeth sydd â'r awdurdod i wneud y fath. newid.
Gwrthododd beirniaid a hyd yn oed cynghreiriaid Trump y syniad fel ymgais ddi-wasanaeth i dynnu sylw oddi wrth newyddion economaidd dinistriol, ond rhybuddiodd rhai arbenigwyr cyfreithiol y gallai ei ymosodiadau mynych danseilio ffydd ei gefnogwyr yn y broses etholiadol.
Daw datganiad Trump ar Twitter wrth i’r Unol Daleithiau ddioddef argyfyngau mwyaf cenhedlaeth: pandemig coronafirws sydd wedi hawlio mwy na 150,000 o fywydau, dirwasgiad llethol a ysgogwyd gan yr achosion, a phrotestiadau ledled y wlad yn erbyn trais a hiliaeth yr heddlu.
Fore Iau, adroddodd y llywodraeth y crebachiad economaidd gwaethaf yn yr Unol Daleithiau ers y Dirwasgiad Mawr: 32.9 y cant yn yr ail chwarter.
Dywedodd Trump, y mae arolygon barn yn dangos yr heriwr Democrataidd llusgo a chyn-is-lywydd Joe Biden, na fyddai’n ymddiried yng nghanlyniadau etholiad a oedd yn cynnwys pleidleisio post eang - mesur y mae llawer o arsylwyr yn ei ystyried yn feirniadol o ystyried y pandemig coronafirws. Heb dystiolaeth, honnodd y byddai pleidleisio post yn rhemp â thwyll.
“Gyda Phleidleisio Post-Mewn Cyffredinol (nid Pleidleisio Absennol, sy'n dda), 2020 fydd yr amp&mwyaf INACCURATE; TWYLLO Etholiad mewn hanes. Bydd yn embaras mawr i’r UDA, ”ysgrifennodd Trump ar Twitter. “Gohirio’r Etholiad nes bod pobl yn gallu pleidleisio’n iawn, yn ddiogel ac yn ddiogel ???”
Mae'r Unol Daleithiau wedi cynnal etholiadau am fwy na 200 mlynedd, gan gynnwys yn ystod y Rhyfel Cartref, y Dirwasgiad Mawr a dau ryfel byd. Mae Erthygl II o Gyfansoddiad yr UD yn rhoi’r pŵer i’r Gyngres bennu amseriad etholiadau, ac mae’r 20fed Gwelliant yn dod â thymor arlywydd ac is-lywydd i ben yn y swydd ar yr 20 Ionawr yn dilyn etholiad cyffredinol.
Gwrthododd y Gweriniaethwyr lluosog - gan gynnwys Arweinydd Mwyafrif y Senedd, Mitch McConnell a Gweriniaethwr uchaf Tŷ'r Cynrychiolwyr Kevin McCarthy - y syniad.
“Nid ydym erioed wedi cynnal etholiad erioed yn hanes yr etholiadau ffederal a dylem fynd ymlaen â’n hetholiad,” meddai McCarthy.
Gwrthododd Cynrychiolydd Democrataidd yr UD Zoe Lofgren, sy'n cadeirio pwyllgor y Tŷ sy'n goruchwylio diogelwch etholiadau, unrhyw oedi.
“Ni fyddwn o dan unrhyw amgylchiadau yn ystyried gwneud hynny i ddarparu ar gyfer ymateb anadweithiol a di-drefn yr Arlywydd i’r pandemig coronafirws, neu roi clod i’r celwyddau a’r wybodaeth anghywir y mae’n eu lledaenu,” meddai Lofgren mewn e-bost at Reuters.
Ysgrifennodd Trump ar Twitter yn ddiweddarach ddydd Iau fod angen i Americanwyr wybod canlyniadau’r etholiad ar noson y pleidleisio, nid dyddiau na misoedd yn ddiweddarach. Weithiau gall pleidleisiau post-mewn gymryd mwy o amser i'w cyfrif.
“Falch fy mod wedi gallu cael y Cyfryngau LameStream anonest iawn i ddechrau siarad o’r diwedd am y RISGIAU i’n Democratiaeth rhag Post-Bleidleisio Cyffredinol Cyffredinol peryglus,” trydarodd.
'DISGRIFIO'
Bydd trydariadau Trump yn dyfnhau ofnau’r Democratiaid y bydd yn ceisio ymyrryd â’r etholiad neu’n gwrthod derbyn ei ganlyniad pe bai’n colli. Mae Biden wedi galw mai dyna ei ofn mwyaf ac mae wedi mynd cyn belled ag awgrymu anfon y fyddin i mewn i orfodi Trump allan pe bai'n gwrthod gadael.
Mae Democratiaid yn paratoi ar gyfer ymladd dros bleidleisiau absennol, ailgyfrifiadau pleidleisio posib a’r posibilrwydd y bydd cefnogwyr Gweriniaethol Trump yn ceisio dychryn pleidleiswyr yn yr arolygon barn.
Nid rhan wirioneddol beryglus trydariad Trump ddydd Iau oedd ei awgrym o ohirio’r etholiad - sy’n “ffantasi” - ond ei honiad diweddaraf bod pleidleisio drwy’r post yn rhemp â thwyll, yn ôl Justin Levitt, athro ym Mhrifysgol Loyola Marymount a arbenigwr cyfraith gyfansoddiadol.
