Mae miloedd o siopau ar y stryd fawr, siopau adrannol a chanolfannau siopa ledled Lloegr yn bwriadu ailagor y mis nesaf ar ôl iddynt gael eu COVID-19 yn ddiogel ac yn gallu dangos i gwsmeriaid y byddant yn ddiogel, cyhoeddodd y Prif Weinidog Boris Johnson. Bydd disgwyl i fanwerthu nad yw'n hanfodol gan gynnwys siopau sy'n gwerthu dillad allu ailagor o Fehefin 15 os byddant yn cwrdd â phum prawf.
Mae marchnadoedd awyr agored, lle mae'r risg o drosglwyddo'r firws yn is, fel gyda chanolfannau garddio, oherwydd mannau awyr agored ac ardaloedd mwy agored, yn gallu ailagor o June1, cyn gynted ag y byddant yn gallu cwrdd â chanllawiau diogel COVID-19 i ddiogelu siopwyr a gweithwyr, dywedodd y Prif Weinidog Johnson.
Bydd disgwyl i bob siop arall nad yw'n hanfodol gan gynnwys siopau sy'n gwerthu dillad, esgidiau, ynghyd â theilwriaid, a marchnadoedd dan do, allu ailagor o Fehefin 15 Os caiff pum prawf y Llywodraeth eu bodloni a'u bod yn dilyn canllawiau diogel COVID-19, gan roi tair wythnos iddynt baratoi, meddai datganiad swyddogol.
"Mae siopau fel archfarchnadoedd a fferyllfeydd wedi bod yn masnachu'n gyfrifol drwy gydol y pandemig. Gan adeiladu ar hyn ac yn unol â map y Llywodraeth, ailagor siopau nad ydynt yn hanfodol yw'r cam nesaf tuag at adfer bywoliaeth pobl, ailgychwyn economi'r DU, a sicrhau bod gwasanaethau cyhoeddus hanfodol fel y GIG yn parhau i gael eu hariannu, "meddai'r datganiad.
"Dim ond ar ôl iddynt gwblhau asesiad risg, mewn ymgynghoriad â chynrychiolwyr undebau llafur neu weithwyr, ac yn hyderus eu bod yn rheoli'r risgiau, y bydd busnesau'n gallu agor o'r dyddiadau hyn. Mae'n rhaid eu bod wedi cymryd y camau angenrheidiol i fod yn ddiogel-19 yn unol â'r ddeddfwriaeth iechyd a diogelwch gyfredol, "ychwanegodd.
"Mae'r stryd fawr yn eistedd wrth galon pob cymuned yn y wlad. Bydd galluogi'r busnesau hyn i agor yn gam hollbwysig ar y ffordd i ailadeiladu ein heconomi a byddwn yn cynnal miliynau o swyddi ledled y DU.
"Mae'r canllawiau yr ydym wedi'u gosod yn darparu fframwaith hanfodol i sicrhau bod siopau ar agor mewn ffordd sy'n ddiogel i bawb. Mae'n egluro sut y gall gweithwyr manwerthu nad ydynt yn gweithio ar hyn o bryd fynd yn ôl i'r gwaith mor ddiogel â phosibl a theimlo'n hyderus yn eu gweithle. Ac mae'n sicrhau cwsmeriaid bod siopau'n asesu'r risgiau'n briodol ac yn rhoi mesurau ar waith i'w hamddiffyn, "meddai'r Ysgrifennydd Busnes Alok Sharma.
"Wrth i'n strydoedd mawr ddeffro'n araf, mae'r canllawiau newydd hyn yn bwysig i fusnesau ar lawr gwlad. Mae ein siopau yn gwneud popeth yn eu gallu i gadw'r cyhoedd a'u staff yn ddiogel, ac rydym wedi gweld llawer o fanwerthwyr yn arwain o'r blaen gydag atebion arloesol i wneud yr union beth hwnnw. Wrth i fwy a mwy o fusnesau droi eu sylw at ailagor, bydd y canllawiau hyn yn eu helpu i gynllunio i wneud hynny'n ddiogel ac yn ddiogel, "meddai Cydffederasiwn Diwydiant Prydain (CBI) Dirprwy Gyfarwyddwr Cyffredinol Josh Hardie.
Dywedodd y Prif Swyddog Gweithredol, Cymdeithas manwerthwyr annibynnol Prydain (BIRA) Andrew Goodacre: "Mae BIRA yn falch o'r arweiniad sy'n cael ei roi i siopau manwerthu. Mae'n darparu fframwaith eang ar gyfer y mesurau sylfaenol ac mae'n dal i ganiatáu i'r manwerthwr fod yn hyblyg yn ôl maint, cynllun a lleoliad y siop. Bydd y canllawiau hyn yn sicrhau bod manwerthwyr annibynnol yn darparu amgylcheddau diogel i weithwyr a chwsmeriaid. "
"Rydym yn croesawu cyhoeddi map y Llywodraeth ar gyfer ailagor ystod ehangach o siopau'r mis nesaf, sy'n rhoi eglurder y mae mawr ei angen ar y ffordd ymlaen. Diogelwch yw'r pryder sylfaenol i bob manwerthwr, ac maent wedi bod yn gweithio'n galed i weithredu'r mesurau angenrheidiol i weithredu'n ddiogel dros yr wythnosau diwethaf. Nawr ein bod yn gwybod pa siopau sy'n gallu agor a phryd, gall manwerthwyr ddechrau cyfathrebu eu cynlluniau gyda'u gweithluoedd a'u cwsmeriaid. Mae'r diwydiant yn barod i chwarae ei ran yn y gwaith o sicrhau bod yr economi'n symud unwaith eto, "meddai Helen Dickinson, Prif Weithredwr Consortiwm Manwerthu Prydain (BRC).
